Lirik ATEEZ – THANK U (친구)

ATEEZ THANK U (친구)
ATEEZ/soompi
0 Komentar

Gomawo
(Thank you for being on my side)
Neowa hamkke georeogal su isseoseo
(Thank you for being on my side)
Himdeun sesang seoro gidael su isseoseo

Taepungi morachyeodo
Bibarami bureodo

Neowa na
Neowa na
Eonjena uriil teni

(Thank you for being on my side)
Neowa na neowa na
(Thank you for being on my side)
Neowa na neowa na

Taepungi morachyeodo
Bibarami bureodo

Neowa na neowa na
Eonjena uriil teni

– Hangul –

요즘 들어 가끔 난 그런 생각을 해
어쩌면 난 꽤나 잘 살았고 그 증거는 너인 듯해
막상 티격태격 서로를 향해 겨누지만
고마운 줄 모르고 배부른 거지 뭐

이런 말도 낯간지러워 구구절절해도
알잖아 내 진심은 그래

할 말이 있어
내가 하고 싶었던 그 말
매일 밤을 지새워 고민했어
널 생각하면
미안한 게 많아 어렵던
그 말 이제 하고파

고마워
(Thank you for being on my side)
너와 함께 걸어갈 수 있어서
(Thank you for being on my side)
힘든 세상 서로 기댈 수 있어서

태풍이 몰아쳐도
비바람이 불어도

너와 나
너와 나
언제나 우리일 테니

아무 말 하지 않아도 good day
1이 아닌 전부 여기 모였을 때
정신없이 잠든 다음 너의 콧노래에
못 이겨서 모두 깼을 때 ye

Baca Juga:Lirik TREASURE – SLOWMOTIONLirik ATEEZ – FEVER

Ye 예전처럼 편히 놀진 못해
But 빈틈 사이로 마음을 꺼내 보니 뭐가 급해 ye ye
Rise and shine every day’s a new day

할 말이 있어
내가 하고 싶었던 그 말
매일 밤을 지새워 고민했어
널 생각하면
미안한 게 많아 어렵던
그 말 이제 하고파

고마워
(Thank you for being on my side)
너와 함께 걸어갈 수 있어서
(Thank you for being on my side)
힘든 세상 서로 기댈 수 있어서

태풍이 몰아쳐도
비바람이 불어도

너와 나
너와 나
언제나 우리일 테니

파도가 그치고 해가 돋네
눈을 떠 내 주위를 바라보네
네가 있음을 느껴 난 go away
발을 맞춰 세상 속에 건배

거친 세상 그곳에 우리
서로 함께 걷는다면

고마워
(Thank you for being on my side)
너와 함께 걸어갈 수 있어서
(Thank you for being on my side)
힘든 세상 서로 기댈 수 있어서

태풍이 몰아쳐도
비바람이 불어도

너와 나
너와 나
언제나 우리일 테니

(Thank you for being on my side)
너와 나 너와 나
(Thank you for being on my side)
너와 나 너와 나

태풍이 몰아쳐도
비바람이 불어도

너와 나 너와 나
언제나 우리일 테니

– Terjemahan –

Kadang-kadang akhir-akhir ini aku berpikir.
Mungkin aku  memiliki kehidupan yang cukup baik, dan kamu adalah buktinya.
Kita hanya saling menodongkan senjata.
Tapi aku kenyang tanpa berterima kasih padamu.

Aku tidak terbiasa mengucapkan kata-kata ini
Kau tahu itulah yang aku rasakan.

Ada yang ingin kukatakan.
Kata-kata yang ingin kukatakan.
Aku sudah memikirkannya setiap malam
Ketika aku memikirkanmu
Aku minta maaf untuk banyak hal
Aku ingin mengatakan bahwa sekarang

Baca Juga:Lirik ATEEZ – If Without YouLE SSERAFIM Bawakan Lagu Baru di Event Fanmeeting “FEARNADA”

Terima kasih telah berada di sisiku
(Terima kasih telah berada di sisiku)
Karena bisa berjalan bersamamu
(Terima kasih telah berada di sisiku)
Karena kita bisa bersandar satu sama lain di dunia yang sulit

Bahkan ketika topan mengamuk
Bahkan ketika hujan dan angin bertiup

Kau dan aku
Kau dan aku
Ini akan selalu menjadi kita

Selamat siang meskipun kau tak mengatakan apapun
Ketika kita semua di sini, bukan hanya 1
Aku tertidur dengan panik dan kemudian terbangun karena dengkuranmu

0 Komentar