Terjemahan Lagu One In A Million yang Viral di TikTok –  Ne-Yo (Reggae Version): So one in a million

Terjemahan Lagu One In A Million yang Viral di TikTok -  Ne-Yo (Reggae Version): So one in a million
Terjemahan Lagu One In A Million yang Viral di TikTok -  Ne-Yo (Reggae Version): So one in a million
0 Komentar

Talking about I can’t do for you

Kau bilang aku tak perlu melakukan segalanya untukmu

What you can’t do for yourself

Karena kau bisa melakukannya sendiri

Even though that ain’t so

Meski sebenarnya tak sepenuhnya begitu

Baby, ‘cause my dough don’t know how to end

Sayang, karena uangku seakan tak ada habisnya

But that independent thing—I’m with it

Tapi sikap mandirimu itu—aku menghargainya

All we do is win, baby

Kita selalu menang bersama, sayang

I can be in love

Mungkin aku jatuh cinta

But I just don’t know (I don’t know, girl)

Tapi aku belum benar-benar yakin

Baby one thing is for certain

Namun satu hal pasti

Whatever you do it’s working

Apa pun yang kau lakukan, itu berhasil memikatku

Other girls don’t matter

Gadis lain tak berarti apa pun

In your presence

Saat aku bersamamu

Can’t do what you do

Tak ada yang bisa sepertimu

There’s a million girls around

Ada jutaan gadis di dunia ini

But I don’t see no one but you, baby

Tapi mataku hanya tertuju padamu

(Reff)

Baby, you’re so one in a million

Sayang, kamu benar-benar satu dari sejuta

You are

Benar-benar begitu

Baby, you’re the best I ever had

Kau yang terbaik yang pernah kumiliki

Best I ever had

Yang paling berkesan bagiku

And I’m certain that

Dan aku yakin

There ain’t nothing better

Tak ada yang lebih baik

No, there ain’t nothing better than this, baby

Tak ada yang lebih indah dari ini, sayang

Girl, you’re so one in a million

Gadis, kau sungguh satu dari sejuta

You are (say, you are)

Kau memang begitu

Baby, you’re the best I ever had

Kau yang terbaik yang pernah kumiliki

Best I ever had

0 Komentar