Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara (byeoreul ttara)
Dasi doraol gireul chajeul geoya (doraol gireul chajeul geoya)
It’s never goodbye
You never say goodbye
Gateun sigan gateunjari gateun gonggan sok
Balkyeojwo eodum sok starlight
Neoro inhae naui hanappunin byeoljariga
Wanseongdoeeogagil bara
Buranhaehaji ma nan neoreul bogo isseo
Gachi itdeon bam gieokago isseo
Natseon gireul georeul ttaen gogaereul deureo
Jeo byeoreul barabwa
– Hangul –
변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해
떠나는 걸음이 맘이 흐려지지 않게
So please don’t cry 약속할 테니
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It’s never goodbye
네가 지금 가야 하는 길이
나와 엇갈릴 수도 있어
항상 같은 방향을 걸을 수 없단 걸
I know, I know, I know (I know)
함께 가는 방법을 찾을 수 없다면
너를 멀리서 늘 비춰줄 거야 (Uh)
난 그대로야 여전해 like a photo
시간은 근데 그렇지 않더라고 (그렇지 않더라고)
이거 듣고 기억들을 간지럽혀
I see you 눈을 감아도
You know, that’s not normal for you, I’m not normal
잠시 놓쳐도 단번에 찾을 수 있게
그 자리에서 기다릴게
우린 it’s never goodbye (It’s never goodbye)
다시 돌고 돌아 어둠 속에서
내가 너를 알아보듯 언젠가
Find me please
멈춰 선 내 맘이 (맘이) 다시 (다시) 달려가지 않게
So please (So please) don’t cry (Don’t cry) 약속할 테니
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It’s never goodbye
언젠가 나에게 돌아오는 날
한 걸음에 널 마중 갈게
You were, you are, you and I
항상 함께 일 거야
그때는 엇갈리지 마
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라 (별을 따라)
다시 돌아올 길을 찾을 거야 (돌아올 길을 찾을 거야)
It’s never goodbye
You never say goodbye
같은 시간 같은자리 같은 공간 속
밝혀줘 어둠 속 starlight
너로 인해 나의 하나뿐인 별자리가
완성되어가길 바라
불안해하지 마 난 너를 보고 있어
같이 있던 밤 기억하고 있어
낯선 길을 걸을 땐 고개를 들어
저 별을 바라봐
– Terjemahan –
Baca Juga:Gibran: Solo Siap Gantikan Bali Sebagai Tuan Rumah Piala Dunia U20Lirik TXT – Run Away (Latin, Hangul, Terjemahan)
Itu akan menghalangi pergantian musim
Aku tidak bisa menangkapmu dengan kata-kata itu
Untukmu yang akan menghadapi banyak musim
Aku mencoba menyinari hati ini
Agar langkah yang kau tinggalkan tidak mengaburkan pikiranmu
Jadi tolong jangan menangis, aku janji
Suatu hari ketika aku mengalami malam yang sangat tebal dan panjang
Tak kuasa menahan air mata, tiba-tiba aku mengangkat kepalaku
mengikuti bintang yang berkelap-kelip
Aku akan menemukan jalan kembali
Itu tidak pernah selamat tinggal
cara kamu harus pergi sekarang
Anda mungkin berpapasan dengan aku
Bahwa kamu tidak bisa selalu berjalan ke arah yang sama
Aku tahu, aku tahu, aku tahu (saya tahu)
Jika kamu tidak dapat menemukan cara untuk pergi bersama
Aku akan selalu menyinarimu dari jauh (Uh)
Aku sama, aku masih sama seperti foto
Waktu, tapi tidak seperti itu (tidak seperti itu)
Dengarkan ini dan menggelitik kenangan
Aku melihatmu bahkan ketika aku memejamkan mata