Artinya: Semoga keberkahan, kemakmuran, dan kesejahteraan menyertai keluargamu di hari raya ini.
An alkhata aldhy hadath min ‘ayi waqt madaa wairtakab khata qil, kan albab dayimaan mutawaqa’aan.
Artinya: Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang sempat terucap, pintu maaf selalu kuharap.
Kalimat altasamuh walsalat aljayidat namal ‘an tahmi jmye ‘afrad ‘ayilatik fi hadha alyawm aljayd.
Artinya: Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di hari baik.
Baca Juga:Kumpulan Kata-Kata Idul Adha, Bisa Untuk Dijadikan Caption Sosmed!Konser Coldplay Akan Diselenggarakan di Indonesia, Ini Lirik Lagu Yellow Yang Viral di Tiktok!
La yazal hunak khata damniun, tahadathaan waf’ila. Fi hadha alyawm almuqadas, yrja ‘an taghfir.
Artinya: Masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan. Di hari yang penuh kesucian ini, mohonlah dimaafkan.
Tahiati alharat li’aqrab ‘ayilat, amul ‘an nusbih ‘ashkhas ‘akthar fayidatan.
Artinya: Salam hangat yang untuk keluarga terdekat, semoga kita menjadi orang yang lebih bermanfaat.
Tanqiat alqalb, watathir alruwh, wafath bab almaghfirat ‘an al’akhta’ wal’akhta’ wal’akhta’ alty kanat mawjudatan ‘alaa al’iitlaq.
Artinya: Sucikan hati, bersihkan jiwa, bukakan pintu maaf atas kesalahan, kekhilafan, dan kekeliruan yang pernah ada.
Itulah Kata-kata Idul Adha berbahasa Arab. Semoga bermanfaat!