Bukan Hanya Merdu, Ternyata Ini Makna dari 7 Lagu Tradisional Jawa Barat yang Populer, Dalem Banget!

Bukan Hanya Merdu, Ternyata Ini Makna dari 7 Lagu Tradisional Jawa Barat yang Populer, Dalem Banget!
7 Lagu Tradisional Jawa Barat yang Populer (ist/indonesiakaya.com)
0 Komentar

Angeun kacang angeun kacang, sapariuk kosong

Aya listrik di masigit meuni caang katingalna

Aya istri jangkung alit karangan dina pipina

Maknanya :

Lagu ini memberikan pesan agar manusia tidak serakah dan saling berbagi kepada sesama.

4. Mojang Priangan

Angkat ngagandeuang

Bangun taya karingrang

Nganggo sinjang dilamban

Mojang priangan

Umat-imut lucu

Sura-seuri nyari

Larak-lirik keupat

Mojang Priangan

Diraksukan kabaya

Nambihan cahayana

Dangdosan sederhana

Mojang priangan

Mojang anu donto

Matak sono nu nempo

Mun tepung sono ka

Mojang Priangan

Gareulis maranis

Disinjang lalenjang

Estu sono mun leumpang

Mojang Priangan

Di gigirna ge lenggik

Di hareupna ge sieup

Di tukangna lenjang

Mojang Priangan

Diraksukan kabaya

Nambihan cahayana

Dangdosan sederhana

Mojang priangan

Mojang anu donto

Matak sono nu nempo

Mun tepung sono ka

Mojang Priangan

Maknanya :

Lagu ini memuji kecantikan dan keanggunan gadis-gadis Priangan, serta cara berpakaian dan tata rias yang sederhana namun pas.

5. Es Lilin

Es lilin mah didorong-dorong

Dibantun mah dibantun ka Sukajadi

Abdi isin ceuceu samar kaduga

Sok sieun mah aduuh henteu ngajadi

Es lilin mah ceuceu buatan Bandung

Dicandakna geuningan ka Cipaganti

Abdi isin jungjunan duh bararingung

Sok inggis mah aduuh henteu ngajadi

Itu saha dunungan nu nungtun munding

Digantelan geuning ku saputangan

Itu saha dunungan ku ginding teuing

Sing horeng mah aduh geuning jungjunan

Es lilin mah ceuceu dikalapaan

Raosna mah geuningan kabina-bina

Abdi alim dunungan paduduaan

Sok sieun mah dibantun kamana-mana

Kamana mah dunungan ngaitkeun cingcin

Ka kaler mah aduuh katojo bolat

Kamana mah dunungan ngaitkeun pikir

Sakieu mah aduuh panas hatena

Maknanya :

Lagu ini mengisahkan seorang gadis yang malu terhadap lelaki yang tengah mendekatinya.

6. Panon Hideung

Panon hideung pipi koneng

Irung mancung putri Bandung

Putri saha di mana bumina?

Abdi reuseup ka anjeunna

Siang wengi ka impi-impi

Hate abdi sarasedih

Teu emut dahar teu emut nginum

0 Komentar